Before the Kettle Boils

To be frank, there was no ginger in my tea,
I was never fond of the spice.

小時候戶外課會坐校車到山上，騎馬、散步、認識植物…等等，
冬天的時候老師會用大大的鐵鍋煮滿滿的薑茶讓大家取暖喝，
我很喜歡跟朋友們圍在火爐前捧著薑茶的氛圍，很溫暖，心裡溫暖，身體還是他媽的冷到顫抖。
我會跟著大家捧著薑茶，但我其實只是捧著偶爾用嘴唇抿個幾滴，舌頭著實怕透了辣辣的薑味。

I don’t remember all those people I cuddled with,
I was never good at keeping friends around.

我就是電視劇裡面那種小配角，大家笑的時候跟著笑，生氣的時候跟著生氣
但其實有時候你問我什麼事那麼好笑，我可能根本搞不清楚。

剛到加拿大的時候，我是全校唯一的ESL學生，
學校甚還要為了我去高中部找老師教我英文。

英文爛到不行從來不敢開口，但卻莫名其妙被接納了，
被帶進了一個圈子，各種派對、露營、女生的Sleepovers，
大家聊天的時候我會跟著圍在那裡，甚至躺或靠在朋友身上，
但我聽不懂，朋友們也知道我應該聽不懂，我依舊跟著笑，跟著大家的情緒走。
就算聽不懂我從來也不覺得無聊，大家圍在一起的感覺，就像身前有圍隱形的火爐。

膽小怕生，卻喜歡被人群包圍。
幸福，大概就是這麼一回事吧。